visualhistory (visualhistory) wrote in foto_history,
visualhistory
visualhistory
foto_history

Category:

Испанская провинция 1917 г. на цветном фото

В первой трети 20 века весь мир был запечатлён в цвете на пластинки "автохром", изобретенные братьями Люмьер. Мы уже показывали такие снимки, сделанные в России, Франции, Англии, Германии,  США, Бельгии, Японии, Вьетнаме и некоторых других странах. Теперь очередь Испании, точнее, одного из её уголков - средневекового городка Авила, каким он был в 1917 году. Автор снимков - Georges Chevalier.

Дети Авилы у источника Софрага:

Крупнее



"Joven abulense", как оказалось, переводится с испанского как "молодой уроженец Авилы":

У нас в русском языке иногда тоже не сразу поймёшь, о ком идёт речь. Например, где живут новоторы?

А вот тачка - она и в Авиле тачка!  Зато как красиво звучит название снимка по-испански: "Aguador con carretilla"!

Замечательный вопрос: почему я водонос?

Типичный транспорт испанской провинции в начале 20 века:
..
А в Мадриде тем временем уже начали строить метро...

Вообще, Авила знаменита замечательной средневековой крепостью, каких мало осталось в Европе:

Продолжение вправо:

Крупнее

Знаменитые ворота Puerta del Alcazar:


Типично испанский вид небольшого города:


Этот мост в  Авиле построили древние римляне, на совесть, раз и навсегда:


Надеюсь, наши автохромные экскурсии будут продолжены, ведь в архивах ещё лежат сотни тысяч таких снимков, которые постепенно просачиваются в Сеть.
Tags: история Испании
Subscribe

Recent Posts from This Community

Buy for 500 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments