Екатерина (catherine_catty) wrote in foto_history,
Екатерина
catherine_catty
foto_history

Categories:

История дядюшки Анси

Жил на свете Жан-Жак Вальц. Родился и умер он в Кольмаре, вот только когда родился он, это была Германия, а когда умер, - Франция. И известен он был не как Вальц, а как дядюшка Анси.

Дядюшка Анси "Моя деревня. Те, кто не забыли" (1913).
Моя деревня То что не заб 1913 Ж-Ж Вальц Муз армии.jpg

Ж.-Ж.Вальц. 1948.
Анси 1948.jpg

Его отец работал в муниципальной библиотеке Кольмара, а потом - хранителем в музее Унтерлинден. Школу, точнее, лицей, закончил Жан-Жак в Германии, рисовать учился во Франции, в Лионе. В 1896 возвратился в Германию и работам художником на текстильном заводе. Он начал рисовать почтовые открытки, а потом - сотрудничать в журналах "la Revue alsacienne illustrée" и "Bulletin de l'Association des étudiants en pharmacie de Strasbourg", причем рисовал много карикатур на немцев и выступал против аннексии Германией его родного Эльзаса.

кар.jpg

Псевдоним объясняется просто: это немецкая транскрипция его имени. Jean-Jacques это Hans Jakob или Hansjakob. Ну, а дальше это имя чуть-чуть сократили. По идее, звучать оно должно как Ханси. Но, поскольку я говорю о французском художнике (пусть и из Эльзаса), а французы букву h произносить не будут и под угрозой пистолета, то - Анси. В 1913 году (точнее, в рождество 1912) во Франции вышла "История Эльзаса для детей Эльзаса и Франции" с рисунками Анси.

Истрпри я эльзаса раск дяд Анси 1913.jpg

те кто.jpg

Что при этом сказали немцы вы примерно представляете, да? Неудивительно, что в 1910-х годах художника несколько раз приговаривали к штрафу за антигерманские настроения. 9 июля 1914 процесс в Лейпциге завершился куда более серьезным приговором: год тюрьмы. Вальц успел перебраться во Францию перед самым начало первой мировой, избежав тем самым тюремного заключения. Вот просто запрыгнул в последний вагон уходящего поезда.

"Якоб Вальц, прозванный Анси..." на обложке журнала. 1915.
в ок.jpg
Обратите внимания, употреблена немецкая форма имени.

Вальц завербовался в 152 пехотный полк, затем был военным переводчиком и художником (Похоже, до кого-то дошло, что немолодого человека, для которого немецкий такой же родной, как и французский, и который талантливый художник при этом, грех использовать как пушечное мясо). В частности, это он рисовал плакат военного займа 1916 года. Посмотрите внимательно, там явные эльзасские мотивы.

заем 1916.jpg

А вот плакат, посвященный уже освобождению Эльзаса.
banque-alsacef(1).jpg

После войны Жан-Жак жил и работал во Франции, рисуя свой любимый Эльзас. Его рисунки "пошли в народ" и их сейчас можно встретить на коробках и прочей упаковке печенья, варенья, лимонада и пр. Это явление было и есть настолько массовым, что до сих пор есть проблемы с авторскими правами. Стив Риш, выкупивший в 2012 права на рисунки, жалуется: "Анси - это образ Эльзаса. Люди говорят мне, что заявлять права на них - это все равно что заявлять права на Эйфелеву башню в Париже".

конф.jpg

лимонад.jpg

После присоединения Эльзаса к Германии, Вальц, чтобы избежать репрессий (а гестапо на него уже очень пристально поглядывало), уехал на юг Франции, затем - в Швейцарию. Вернулся в Кольмар в 1946, но вскоре умер. Если вы были в Эльзасе, наверняка вам на глаза попадались сувениры или книги с рисунками дядюшки Анси.

Картинки с сайтов:
https://www.gettyimages.com
https://www.histoire-image.org/de/etudes/emprunt-liberation-1918
http://www.archivespasdecalais.fr/Activites-culturelles/Chroniques-de-la-Grande-Guerre/Albums/Souscrivez-pour-la-victoire
https://www.photo.rmn.fr
http://87dit.canalblog.com/archives/2016/08/08/34161632.html
https://www.lisbeth.alsace/limonade-oncle-hansi/
http://www.musee-armee.fr/collections/base-de-donnees-des-collections/objet/mon-village-ceux-qui-noublient-pas-images-et-commentaires-par-loncle-hansi.html
https://www.beyer-fr.com/,us,3,42.cfm
Tags: история Франции, реклама
Subscribe

Posts from This Сommunity “история Франции” Tag

Buy for 500 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments